Soli (tradução)

Original

Toto Cotugno

Compositor: Toto Cotugno

É inútil bater, aqui ninguém vai abrir para vocês
Nós trancamos o mundo lá fora com sua bagunça
Uma mentira com teus pais
A geladeira lotada e depois
Um jogo de futebol na TV
Somente eu, somente você

É inútil telefonar, ninguém atenderá
O telefone voou pela janela do quarto andar lá pra baixo
Era importante, sabe?
Pensar um pouco em nós
Não estamos nunca juntos
Agora sim, agora aqui

Sozinhos
A pele como um vestido
Sozinhos
No coração, olha quem está: Eu e você
Sozinhos
As migalhas na cama
Sozinhos
Mas me aperte um pouco mais
Somente eu, somente você

O mundo por trás do vitro parece um filme mudo
E o teu pudor amando torna o teu corpo mais verdadeiro
Você é linda quando quer
Menina, mulher e depois
Não me decepciona jamais
É assim que se faz

Sozinhos
Deixando a luz acesa
Sozinhos
Comendo um sanduíche a dois, eu e você
Sozinhos
Com o tempo que parou
Sozinhos
Mas finalmente nós
É mais do que você quer
Na, na, na
Sozinhos
Deixando a luz acesa
Sozinhos
Comendo um sanduíche a dois, eu e você